Copyright and content preservation
The content on the site includes, but is not limited to, images, photographs, illustrations, texts, logos, brands, videos, games or any other content. All these elements are the exclusive property of Lesaffre or are elements whose use by Lesaffre is permitted. No elements may be used in any way whatsoever (copy, adaptation, translation, etc…) by a third party without the explicit agreement of Lesaffre, upon pain of prosection.
Logo. It is formally prohibited to use or reproduce the Magimix name and/or logo in any way whatsoever, in particular for advertising ends, without the prior written agreement of Lesaffre.
Lesaffre authorises the downloading of a copy of the information in a temporary storage space solely for private consultation purposes, providing you do not destroy, delete, alter, or modify any pages or content, and that you do not change any copyright, logo, or any other sign, such as symbols pertaining to registered trademarks, reservation of rights, or other protected rights (copyright, “©” or “®” symbols), digital traceability data or any other technical means created for recognition purposes.
The user undertakes not to use this site or its content in infringement of these general terms and conditions and to comply with the law. Any unlawful use of these images shall constitute infringement of the laws governing copyright, trademarks, privacy and advertising, and of the regulations and laws relating to communication.
General provisions governing usage
This site is managed and maintained from the Lesaffre head office situated at Marcq-en-Barœul (France), which, does not, however, claim that these materials are adapted or available for use in every country. Should you be using this Website from any other region, you shall be required to comply with the applicable local laws in force.
Lesaffre reserves the right to modify or rectify, at any time and without notice, the content of its site and these presents. It shall not be held liable for any consequences arising out of said modifications.
Should any part of these terms appear to be non-applicable, that part shall be interpreted in accordance with the applicable law wherever possible and the remaining provisions shall remain fully in force.
Save the express provisions provided hereabove, nothing contained herein may be construed as granting any licence or right in terms of any kind of copyright or intellectual property right. If, as the holder of an intellectual property right, you consider that your intellectual property has been unduly copied or distributed via the intermediary of this Website, please notify Lesaffre immediately thereof at the following address: Lesaffre, 137 rue Gabriel Péri, F-59703 Marcq-en-Barœul Cedex, marking the letter for the attention of the Legal Department.
Lesaffre shall not be held liable for links created directly or indirectly with its Website, nor for the content of other websites. Hypertext links to the site may only be created with the prior written agreement of Lesaffre and the placing of such links may be revoked at any time. The existence of any links to websites linked to www.Magimix-lesaffre.com shall not imply Lesaffre’s approval of the content on pages placed elsewhere or any other sites linked to this Website. Consequently, your access via a link to off-site pages or other sites is at your own risk.
Protection of information and data changes
Any communications or information that the user sends to the “Contact” section of the site by electronic mail or any other equivalent means, excluding data of a personal nature, but including other data, questions or answers, comments, suggestions, etc., shall not be considered the property of Lesaffre. By sending communications or information to the site, the user grants Lesaffre free, non-exclusive licence worldwide and for an undetermined period to use, reproduce, adapt, translate, distribute, disclose, edit, and publicly communicate said information in any format and by any means or technology existing today or which might exist in the future. Lesaffre shall issue no guarantees regarding the confidentiality of such communications or information sent to the site.
Said information is reserved for exclusive use by Lesaffre and shall therefore never be transmitted to a third party.
In accordance with the French Law on data processing and civil liberties no.78-17 of 6 January 1978, the processing of personal data on the www.Magimix-lesaffre.com website has been declared to CNIL.
You have a right of access to modify, rectify and delete any personal information concerning you.
To do so, simply send your request by e-mail or by letter to the following address: Lesaffre International – Direction Marketing – Stéphan Béague – 137, Rue Gabriel Péri F-59703 Marcq en Baroeul Cedex
Any infringement may result in legal proceedings. © 2016 – Lesaffre & Cie – All rights reserved.
Website owner :
LESAFFRE ET COMPAGNIE
French S.A limited liability company with board of directors, with capital of €734.500, entered in the Paris TCR under no. B 316 055 672.
Registered office: BP 3029 – 137, Rue Gabriel Péri – 59703 MARCQ-EN-BAROEUL CEDEX
Telephone: + 33 3 20 81 61 00
Website : www.lesaffre.com
Publishing director :
Mr. Stéphan Béague
Marketing Sales Communications
NIKITA in collaboration with OVM Communication
Hosting : OVH – 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix